本发明涉及一种洗衣处理装置100,包括处理室1、蒸汽发生器4、管线7和入口11,其中,所述处理室1用于接收洗衣物品,所述蒸汽发生器4能够利用泵3经由水源2供给水,所述管线7将所述蒸汽发生器4连接到所述处理室1,所述入口11用于将蒸汽引入到所述处理室1中。在所述蒸汽发生器4和处理室1之间,喷雾器设施9经由开关阀5通过管线8、13附加地连接到所述处理室1,其中,所述喷雾器设施9能够将气雾形式的处理剂添加到蒸汽中。本发明还涉及一种处理待洗涤物品的相应方法。
1.一种洗衣处理装置(100),包括处理室(1)、蒸汽发生器(4)、管线(7)和入口(11),其中,所述处理室(1)用于接收洗衣物品,所述蒸汽发生器(4)能够利用泵(3)经由水源(2)供给水,所述管线(7)将所述蒸汽发生器(4)连接到所述处理室(1),所述入口(11)用于将蒸汽引入到所述处理室(1)中,其特征在于,在所述蒸汽发生器(4)和处理室(1)之间,喷雾器设施(9)经由开关阀(5)通过管线(8、13)附加地连接到所述处理室(1),所述喷雾器设施(9)能够混合气雾形式的处理剂和蒸汽。
2.根据权利要求1所述的洗衣处理装置(100),其特征在于,所述处理剂储存在储存容器(10)中,并且能够经由管线(12)供给到所述喷雾器设施(9)。
3.根据前述权利要求中的任意一项所述的洗衣处理装置(100),其特征在于,所述喷雾器设施(9)是文丘里喷嘴(9)。
4.根据前述权利要求中的任意一项所述的洗衣处理装置(100),其特征在于,所述入口(11)直接布置在构造成洗衣滚筒(1)的处理室(1)中。
5.一种用于在洗衣处理装置(100)中处理洗衣物品的方法,包括如下步骤:在所述洗衣处理装置(100)提供洗衣物品,生成蒸汽,生成处理剂气雾,生成所述处理剂气雾和所生成的蒸汽的混合物,利用所述混合物处理所述洗衣物品。
技术领域本发明涉及一种洗衣处理装置,所述洗衣处理装置包括处理室、蒸汽发生器、管线以及入口,其中,所述处理室用于接收洗衣物品,所述蒸汽发生器能够利用泵经由水源供给水,所述管线将所述蒸汽发生器连接到所述处理室,所述入口用于将蒸汽引入到所述处理室中。本发明还涉及一种用于在这种洗衣处理装置中处理洗衣物品的方法。
背景技术已知家用洗衣处理装置中提供多种附加功能,所述家用洗衣处理装置特别地是滚筒式烘干机以及洗衣机和洗衣机-烘干机。这些附加功能包括例如织物的平滑、皱痕的减少、臭味的消除等,这经由气流的提取,除常规加热外或者作为常规加热的替代的用蒸汽加热以及甚至对洗衣护理和装置护理的卫生措施进行。EPxa01xa0275xa0767xa0A1因此公开了一种具有蒸汽养护设备的滚筒式烘干机或自动洗衣机,在利用所述蒸汽养护设备提取出水后,通过在桶的底部加热水直到生成蒸汽而向待洗衣物供给蒸汽。蒸汽渗透到滚筒中,并且作用于滚筒中的洗涤衣物。DExa0102xa060xa0151xa0A1描述一种洗衣处理装置,用于流体的加工单元生成水雾或水汽,加工单元利用洗衣处理装置连接到压缩空气通道,从而水汽能够经由压缩空气供给而引入到洗衣滚筒中。这从织物中消除臭味物质。在DExa010xa02005xa0046xa0163xa0A1中还描述了一种类似方法。DExa0103xa002xa0866xa0A1描述了一种滚筒式烘干机,其具有洗衣滚筒和喷洒设施以及控制设施,其中,所述喷洒设施布置在空气出口和/或洗衣滚筒的装填口上以将至少一种附加物质喷洒到洗衣滚筒中,所述控制设施控制烘干过程。当喷洒入所述至少一种附加物质时,在这里能够使用所述控制设施以减小风扇的运送功率,停止空气流动或者逆转运送方向。通过加热水能够生成蒸汽以提供附加物质,所述附加物质则能够用来给待洗衣物消毒或激活另一附加物质。DExa034xa008xa0136xa0A1描述了一种用于处理织物物品的方法,所述织物物品例如是纤维织品、织物、皮革、毛皮等,其中,所述物品用流体雾处理,并且用供给的温暖空气烘干,通过利用气体喷流雾化流体而形成所述流体雾。所使用的气体喷流能够是蒸汽射流。根据一个实施例,所述流体经由雾化设施上的吸取喷嘴直接吸出容器,所述雾化设施有利地构造为气体喷流/流体泵。
发明内容因此,本发明的目的在于特别地提供一种具有蒸汽发生器的改进的洗衣处理装置。根据本发明,这个目的通过一种具有各自的独立权利要求的特征的设备和方法实现。从属权利要求涉及优选实施例,其能够单独使用或者彼此相互组合使用。在这里,所述方法的优选实施例对应于所述设备的优选实施例,并且在技术上方便的背景下,反之亦然,即使对此没有明确提及。优选实施例还在下面的描述中阐明。本发明特别地涉及一种洗衣处理装置,包括处理室、蒸汽发生器、管线以及入口,其中,所述处理室用于接收洗衣物品,所述蒸汽发生器能够利用泵经由水源供给水,所述管线将所述蒸汽发生器连接到所述处理室,并且所述入口用于将蒸汽引入到所述处理室中。在所述蒸汽发生器和处理室之间,喷雾器设施经由开关阀通过管线附加地连接到所述处理室,所述喷雾器设施能够混合气雾形式的处理剂和蒸汽。本发明还涉及一种用于在洗衣处理装置中处理洗衣物品的方法,所述方法包括下述步骤:-在所述洗衣处理装置中提供洗衣物品,-生成蒸汽,-生成处理剂气雾,-生成所述处理剂气雾和所生成的蒸汽的混合物,-用所述混合物处理洗衣物品。这个方法优选在本发明的洗衣处理装置中执行。本发明如下优点,即与现有技术的方法和装置相比,蒸汽不仅用作处理剂,而且例如在家庭织物护理中还用作其他介质的承载介质,所述其他介质通常不能经由蒸汽施加。所生成的蒸汽优选包括100%的水,并且在存在凝结核时应当能够凝结。因此,所述蒸汽通常称为饱和蒸汽的蒸汽,其是优选被加热的。所述蒸汽的温度能够根据应用和处理剂进行选择,并且因此能够选择或设定所述相关的蒸汽发生器。所述蒸汽发生器优选布置在所述处理室的外部,并且经由管线连接到所述处理室的内部。在最简单的实例中,所述蒸汽发生器能够是用于生成热水的设备,或者封闭的加热容器或者压力管道系统。类似于蒸汽发生器,用于处理剂的喷雾器也优选位于处理室的外部,从而蒸汽和处理剂气雾能够首先混合,并且作为混合物引入到所述处理室中。用于流体或固体物质的所有已知的喷雾器设施都是适宜的喷雾器设施。它们能够是喷洒喷雾器、压力喷雾器、超声波喷雾器和甚至文丘里喷嘴。所述喷雾器也经由管线连接到所述处理室的内部,优选使得所述承载蒸汽的管线还在所述处理室外部联结所述承载处理剂气雾的管线,从而二者结合而形成混合物。当该混合物引入到所述处理室中时,所述蒸汽中的气雾颗粒用作凝结核,包括水和雾状处理剂的小的同质水滴形成蒸汽流。还能够彼此相互联接所述蒸汽发生器和喷雾器设施,使得所述蒸汽促进喷雾作用。这能够例如经由蒸汽操纵的文丘里喷嘴进行。流到这里的蒸汽高速引导通过喷嘴的吸取区域。将要喷成雾状的处理剂在这个过程中被吸取出储存容器,精细地雾化,并且承载在蒸汽中。来自织物清洁、织物护理、保健、健康、美容的区域和其他区域的几乎所有流体物质能够用作处理剂施加到在洗衣处理装置中待处理的物品上。固定物质也能够被喷成雾状或雾化以形成气雾,例如作为细小的粉末分散在蒸汽中。在本发明的一个具体实施例中,能够控制蒸汽流的速度,并因而能够控制将要喷成雾状的物质的量。在最简单的实例中,这能够通过开关蒸汽输出路径进行。然而,还能够通过控制供给到蒸汽发生器的水或通过控制水汽产量进行。如果所述洗衣处理装置是洗衣机,所述洗衣处理装置的处理室是桶,如果所述洗衣处理装置是标准的滚筒式烘干机,所述洗衣处理装置的处理室是滚筒。为所述蒸汽和处理剂气雾选择向内空气流,从而所述混合物尽可能均匀地分散在所述处理室中,这是有利的。该入口能够有利地定位在滚筒后壁的区域中,或者定位在烘干机加热器和滚筒后壁之间。然而,生成蒸汽和蒸汽流中介质的喷雾也能够直接在所述烘干机加热器和滚筒后壁之间的区域中进行。特别优选地,所述入口直接定位在构造为洗衣滚筒的处理室上,特别地,在密封件的区域中,或者,在洗衣机或洗衣机-烘干机的情况下也定位在桶和洗衣滚筒之间的区域中。在一个特殊的实施例中,所述混合物的入口还能够选择成,所述混合物由出现在桶中的洗涤液或供给的清水引导(conduct),这样,这具有在洗涤过程中处理剂还能够利用蒸汽供给到待处理的洗衣物品的优点。所述处理剂有利地设置在单个用途或多种用途的储存容器中,所述容器能够构造成可更换的筒或可再装的容器。本发明的一个优点在于蒸汽用作喷成雾状的或雾化的物质的承载介质,否则将很难均匀地分散在待处理的洗衣物品中。由于与处理剂气雾混合的蒸汽由洗涤水引导,甚至小浓度的处理剂能够均匀地分散在洗涤水中,并且甚至能够在洗涤后施加。这克服了如下缺点,即在洗涤或漂洗过程中,洗涤剂中的香料等被再次大量地清洗出正在处理的物品,或者在滚筒式烘干机中处理期间,由于低的沸腾温度而快速蒸发,结果它们不能给予正在处理的物品持久的香味。待处理的物品通常是待洗涤或烘干的物品,它们在家用洗衣处理装置中处理,即一般是所有类型的织物和纤维织品的待洗衣物。本发明所适用的洗衣处理装置特别地是洗衣机、烘干机和洗衣机-烘干机。
附图说明现在参照附图,基于优选示例性实施例而更详细地描述本发明。在附图中:图1显示洗衣处理装置的示意图。
具体实施方式图1显示洗衣处理装置100的处理室1,处理室1连接到水源2。在这里,处理室1是可转动的洗衣滚筒1,其接收待处理的物品,特别是待洗涤或烘干的物品。管线6通过泵3将水引导到蒸汽发生器4中。蒸汽在这里生成,在压力下经由开关阀5引导,并且通过管线6、通过入口11引导到处理容器1中。这个入口11直接布置在处理容器1上;在洗衣机的情况下,入口11能够布置在密封位于封闭门和处理室1之间的间隙密封件中,从而蒸汽能够从入口11直接进入到洗衣滚筒1中。还已知喷雾器设施9,在本实例中为文丘里喷嘴9的形式,文丘里喷嘴9经由管线8和开关阀5供给蒸汽。在文丘里喷嘴9的吸取侧上是管线12,管线12将处理剂吸出储存容器10。喷成雾状的处理剂经由管线13且经由入口11供给到处理容器。开关阀5允许仅仅蒸汽经由管线7引入到处理容器中,或者利用文丘里喷嘴9而与处理剂气雾混合的蒸汽经过管线13。由于本实施例容许常规蒸汽处理和还有特别地附加应用利用文丘里原理形成的气雾形式的其他处理剂的优点,本实施例是特别有利的。